Het "Binnen Leven" in Les Tranchées biedt u heel veel ruimte,
het is er dan ook aangenaam en goed vertoeven!
Via de authentiek verbouwde schuur wandelt u ons huis,
uw Thuis gedurende uw verblijf, binnen.
Hier kan u aangenaam verpozen,
uitkijken op het leven in en rond het bos,
misschien nog eens een gezelschapsspel spelen
of in alle rust uw dag voorbereiden
of juist in alle schoonheid eindigen.
Vanuit de schuur kan u via de trap naar uw kamer.
Hier vindt u ook onze Honesty Bar waar u warme en koude drankjes kan nuttigen.
Op de mezzanine vindt u de huisbibliotheek. Neem een boek of een tijdschrift,
nestel u in één van de comfortabele zetels
en gun uzelf alle tijd.
De trap naar beneden leidt u naar ons gezellig en ruim salon.
Hier tafelt u, zowel 's morgens als 's avonds.
Het begint met een lekkere koffie en eindigt met een heerlijk aperitiefje.
Op koude dagen steken wij graag de openhaard voor u aan, CARPE DIEM!
